Quinn parvient à garder Liam dans un cocon. Pendant ce temps, Wyatt déclare sa flamme à Steffy. A genoux, il lui offre une bague sertie d'un énorme rubis. Steffy accuse le coup. Les choses vont trop vite pour elle...