Lorsqu'un riche Texan lui fait une queue de poisson, Homer tente de le rattraper pour détruire sa voiture à coup de batte de base-ball. Le reste de la famille tente de le raisonner en essayant de lui faire comprendre que la vengeance ne résout pas les problèmes. Pour le convaincre, ils racontent à tour de rôle une histoire autour de ce thème.
Série d'animation