Rayna et Deacon renforcent la sécurité de leur maison après l'irruption de Carl Hockney dans le bureau de Rayna. Après avoir chanté lors d'un concert, Avery est approché par un producteur...