Nina est devenue infirmière titulaire malgré l'opposition du Dr Proust. Au lendemain de la fête organisée en son honneur, elle se réveille aux côtés de Costa, son ex. De retour à l'hôpital, ils doivent prendre en charge des blessés suite au déraillement d'un RER. Nina s'occupe de Laurent, le conducteur, anéanti par la catastrophe qu'il a provoquée, tandis que Léo soigne Andréa, enceinte de six mois.
Série hospitalière