L'équipe intervient dans un pub où un vieil homme est en train de commettre un braquage. Les enquêteurs comprennent bientôt qu'il est atteint de la maladie d'Alzheimer et persuadé de se trouver dans une banque. Nora Attah débarque au poste de police avec ses deux avocats pour s'entretenir avec Deering. Celle-ci demande au Dr Peep de l'aider. Parallèlement, toutes les victimes de l'incendie ont enfin été identifiées.
Série policière