Axl tente de convaincre Sue de faire, une fois dans sa vie, l'école buissonnière. De son côté, Frankie profite de sa blouse d'assistante dentaire pour laisser entendre qu'elle est médecin.